Usernames must be in lowercase.
Registration details are vetted against databases of spammers. If you are rejected in error, we're very sorry - just come and ask on #expo on freenode IRC and we'll happily add you by hand.
The email address is required for Trac to send you a verification token.
Entering your email address will also enable you to reset your password if you ever forget it.