Fix when WX_CONFIG not specified
We now get the compilers with $WX_CONFIG --cc and --cxx, so if it wasn't set you'd get a confusing error like:
./buildmacosx.sh: line 163: --cc: command not found